Suboxone® y Subutex® son marcas registradas de Reckitt Benckiser Pharmaceuticals Inc ("Reckitt Benckiser") o sus compañías afiliadas.

EL ACCESO Y USO DE ESTE SITIO ESTÁ SUJETO A LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES. AL VER ESTE SITIO USTED ACEPTA ESTAS CLÁUSULAS. SI USTED NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTAS CLÁUSULAS, NO VEA ESTE SITIO. RECKITT BENCKISER SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES PERIÓDICAMENTE EN LA MEDIDA QUE LO CONSIDERE NECESARIO Y PUBLICARÁ DICHOS CAMBIOS Y SU FECHA DE VIGENCIA DENTRO DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ACTUALES DE ESTE SITIO WEB.

El Contrato relativo al uso de este Sitio Web y el contenido de este sitio Web se rigen por las leyes del estado de Virginia, independientemente de sus reglas respecto a los conflictos de leyes.

Al utilizar este Sitio usted acepta que todo litigio que surja o esté relacionado con este Sitio será iniciado y continuado únicamente en el Tribunal de Circuito del condado de Henrico, Virginia, o en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Virginia, División de Richmond. Asimismo, usted renuncia irrevocablemente a toda objeción que pueda plantear en cualquier momento con respecto al establecimiento de la jurisdicción en cualquier juicio, acción legal o procedimiento que surja o esté relacionado con las presentes cláusulas iniciado en cualquiera de tales tribunales. Renuncia irrevocablemente a todo derecho a reclamar falta de jurisdicción por parte de tales tribunales para tratar cualquiera de dichos juicios, acciones legales o procedimientos y también renuncia irrevocablemente al derecho a objetar, con respecto a tal juicio, acción legal o procedimiento iniciado en cualquiera de dichos tribunales que tal tribunal no posee jurisdicción sobre su persona.

EL USO DE ESTE SITIO NO ESTÁ AUTORIZADO EN CUALQUIER JURISDICCIÓN QUE NO HAGA EFECTIVAS TODAS LAS DISPOSICIONES DE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS DISPOSICIONES DEL PRESENTE PÁRRAFO. ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES SE APLICAN SÓLO AL USO DE ESTE SITIO WEB ESPECÍFICO. RECKITT BENCKISER OPERA OTROS SITIOS WEB QUE ESTÁN CUBIERTOS POR SUS PROPIOS TÉRMINOS Y CONDICIONES SEGÚN SE ESPECIFICA EN DICHOS SITIOS WEB.

Usted puede explorar este sitio para obtener información para uso personal. Sin embargo, no copie, distribuya, modifique, transmita ni cambie el contenido de este sitio sin permiso por escrito de Reckitt Benckiser. No se transfiere a terceros ningún derecho de titularidad o propiedad intelectual a través del uso o acceso de este sitio; en lugar de ello, todos los derechos, titularidad e intereses en todo y cada uno de los aspectos de este sitio son y serán propiedad exclusiva de Reckitt Benckiser o sus afiliadas.

Este sitio Web, su contenido y acceso se suministran "EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRAN". RECKITT BENCKISER Y SUS AFILIADAS, EN EL MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LEY, RENUNCIAN A TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, NORMATIVAS O DE OTRA NATURALEZA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, LA NO VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS, TITULARIDAD O IDONEIDAD DE TERCEROS PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, O LAS GARANTÍAS QUE SURJAN DURANTE EL CURSO DE NEGOCIACIONES O PRÁCTICAS COMERCIALES. Específicamente, Reckitt Benckiser y sus afiliadas no conceden garantías ni efectúan ninguna declaración con respecto a cuán (i) exacto, completo, actual u oportuno resulta el Contenido, (ii) los enlaces dispuestos en o a través del uso de este sitio Web o (iii) la calidad y seguridad de este sitio Web, o la imposibilidad de acceso al Contenido o al sitio Web, incluyendo su estado libre de virus, códigos no autorizados u otros componentes dañinos.

El Contenido se ofrece con fines informativos y educativos exclusivamente y no se pretende que sea un sustituto de la consulta, diagnóstico o tratamiento médico. No ofrecemos ni brindamos asesoramiento médico, ni suministramos servicios médicos o de diagnóstico. El uso de este sitio Web no establece una relación de médico/paciente entre usted y Reckitt Benckiser o sus afiliadas. Al contrario, el Contenido está destinado a brindar apoyo - no reemplazar- la relación que existe entre usted y su médico. Usted no debe actuar basándose en esta información sin solicitar asesoramiento y recomendaciones profesionales.

La intención de Reckitt Benckiser y sus afiliadas es crear un sitio Web informativo sobre sus medicamentos Suboxone y Subutex. Todas las declaraciones efectuadas sobre los productos en este sitio Web no han sido evaluadas por la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos. No están destinadas a diagnosticar, tratar, curar ni prevenir cualquier afección o enfermedad.

No refrendamos ninguna prueba, producto, procedimiento, opinión, u otra información específica que pueda aparecer mencionada o descrita en este sitio Web. Si usted se basa en cualquier Contenido que haya obtenido en o a través de este sitio Web, lo hace bajo su propia y exclusiva responsabilidad. Usted es responsable del cumplimiento de las leyes y normas aplicables a su lugar o país de residencia y está prohibido el acceso a este sitio Web desde cualquier país en donde su contenido no cumpla con sus leyes y normas particulares.

USTED ACEPTA QUE RECKITT BENCKISER Y SUS AFILIADAS NO SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O ANTE TERCEROS POR CUALQUIER PÉRDIDA O LESIÓN CAUSADA, EN SU TOTALIDAD O EN PARTE, POR CONFIAR EN, UTILIZAR O INTERPRETAR EL CONTENIDO O CUALQUIER OTRA INFORMACIÓN QUE OBTENGA A TRAVÉS DEL USO DE ESTE SITIO WEB. EN NINGÚN CASO RECKITT BENCKISER O SUS AFILIADAS ASUMIRÁN RESPONSABILIDAD ANTE USTED O ANTE TERCEROS POR CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL, RESULTANTE, INDIRECTO, ESPECIAL, PUNITIVO, O LUCRO CESANTE QUE SURJA DEL USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DEL CONTENIDO, EL SITIO WEB O CUALQUIER OTRA INFORMACIÓN OBTENIDA A TRAVÉS DEL SITIO WEB, INCLUSO SI RECKITT BENCKISER, SUS AFILIADAS, SUS LICENCIANTES, AGENTES O REPRESENTANTES TIENEN CONOCIMIENTO O HAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE QUE OCURRAN TALES DAÑOS. ESTOS DAÑOS EXCLUIDOS INCLUYEN, ENTRE OTROS, LAS DEMANDAS O RESARCIMIENTOS POR DAÑOS MÉDICOS, LEGALES Y NEGLIGENCIA CONTABLE, DAÑOS FÍSICOS Y PSICOLÓGICOS, LESIÓN PERSONAL/HOMICIDIO CULPOSO, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA CONYUGAL, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL, FACTURAS MÉDICAS, DAÑOS POR PÉRDIDA DE INFORMACIÓN, PÉRDIDA DE PROGRAMAS, Y/O EL COSTO DE LA ADQUISICIÓN DE SERVICIOS SUSTITUTOS O INTERRUPCIONES DEL SERVICIO. LA RESPONSABILIDAD ACUMULATIVA DE RECKITT BENCKISER Y SUS AFILIADAS HACIA USTED O HACIA TERCEROS POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO RESULTANTE DE CUALQUIER RECLAMO, DEMANDA O ACCIÓN LEGAL QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADA CON ESTE SITIO WEB, SU CONTENIDO O ESTAS CONDICIONES DE USO NO EXCEDERÁ EL MONTO DE LA TARIFA, SI LA HUBIERE, ABONADA POR USTED U OTRA PERSONA EN SU REPRESENTACIÓN, POR EL USO DE ESTE SITIO WEB DURANTE LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS INCIDENTALES O LAS LIMITACIONES RELATIVAS A LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES PRECEDENTES PODRÍAN NO SER APLICABLES EN SU CASO. EN NINGÚN CASO RECKITT BENCKISER O SUS AFILIADAS SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER LESIÓN PERSONAL, INCLUYENDO EL FALLECIMIENTO, CAUSADO POR EL USO O ABUSO DE ESTE SITIO WEB O SU CONTENIDO. Todo reclamo que usted efectúe en relación con el uso de este sitio Web o el Contenido del mismo deberá ser presentado dentro del plazo de un (1) año a partir de la fecha en que tuvo lugar el evento que dio origen a tal acción. Todos los recursos expuestos en estas cláusulas se limitan exclusivamente a aquellos explícitamente establecidos en estos Términos y condiciones.

Todo enlace (incluyendo hiperenlaces, botones o dispositivos de derivación de cualquier naturaleza) utilizado en este sitio Web es suministrado para su uso y conveniencia. La presencia de un enlace en este sitio Web no constituye un aval, recomendación o certificación de nuestra parte, ni puede interpretarse de manera alguna como una sugerencia de que un sitio Web perteneciente a un tercero tiene una relación con nosotros. No refrendamos el contenido de ningún sitio Web perteneciente a terceros. No somos responsables del contenido de los sitios Web de terceros enlazados al nuestro ni de los anuncios de terceros, y no efectuamos ninguna declaración respecto a su contenido o exactitud. No suministramos enlaces a sabiendas a sitios Web que puedan violar marcas registradas, marcas de servicio, derechos de autor o patentes válidos y existentes. Usted es responsable del uso que realice de los sitios Web de terceros y queda sujeto a los términos y condiciones de uso de tales sitios Web.

Ni Reckitt Benckiser ni sus afiliadas tienen obligación de responder a mensajes publicados en este sitio, ni deben proporcionar compensación alguna por cualquiera de tales comunicaciones. Si publica cualquier información o material en este sitio Web, usted es responsable por tal información o material y las consecuencias que resulten de su publicación. Si decide publicar material, acepta hacerlo exclusivamente para fines lícitos y en cumplimiento de todas las leyes aplicables. Acuerda expresamente que nosotros no tenemos responsabilidad ni control alguno sobre la información, creaciones, datos o materiales que usted pueda publicar en este sitio Web. No formulamos ninguna declaración aseverando que el uso que usted realice de este sitio Web cumplirá con las leyes aplicables o de que el material publicado ha sido diseñado en conformidad con las leyes aplicables. Por ejemplo, muchos estados tienen normas que regulan la publicidad médica y usted es responsable de garantizar que el uso que realiza del sitio Web cumple con las leyes aplicables en su caso. Usted también acuerda expresamente que no publicará ningún material que: (1) sea difamatorio, calumnioso, abusivo u obsceno, incluyendo, entre otros, todo material que incentive una conducta que pueda constituir delito, de lugar a responsabilidades civiles o infrinja de cualquier otra manera las leyes locales, estatales, federales o internacionales aplicables; (2) infrinja los derechos de autor o cualquier otro derecho de propiedad de un tercero; (3) pueda constituir una invasión de la privacidad de cualquier persona; (4) esté diseñado para anunciar o ofrecer servicios de terceros sin que medie nuestro permiso expreso; (5) constituya solicitudes de caridad, cartas en cadena o esquemas piramidales; (6) contengan un virus, gusano, caballo de Troya, bomba de tiempo, o cualquier otro programa o componente dañino; o (7) no sea pertinente en términos generales al tema o materia indicado del sitio Web. Asimismo, usted acuerda expresamente que: (a) luego de recibir una advertencia, no continuará enviando el material que se le haya advertido no publicar; (b) no creará una identidad falsa ni una dirección de correo electrónico o encabezamiento falsos, ni intentará engañar de ninguna otra manera a las demás personas con respecto a la identidad del remitente o el origen del mensaje; (c) no enviará, generará ni difundirá lo que se conoce como "spam" o correo masivo; (d) no recabará ni recopilará de ninguna otra manera información sobre otras personas, incluyendo sus direcciones de correo electrónico, sin su consentimiento; (e) no interferirá ni perturbará las redes que se encuentran conectadas al sitio Web o se utilizan a fin de difundir el contenido (ni tampoco infringirá las normas, políticas o procedimientos de tales redes); (f) no intentará acceder sin autorización a las áreas restringidas del sitio Web, a otras cuentas, sistemas de computación o redes conectadas al sitio Web, a través del descifrado de contraseñas o por cualquier otro medio; y (g) no interferirá con el uso y disfrute del sitio Web por parte de otro usuario.

No seleccionamos ni supervisamos el material que usted o cualquier otra persona o entidad publica en nuestro sitio, ni asumimos responsabilidad por dicho material. Si alguno de nuestros usuarios nos informa sobre cualquier material que presuntamente no cumple con las cláusulas de estos Términos y condiciones, podríamos investigar tal alegación y resolver, a nuestro exclusivo criterio, retirar o solicitar que se retire el material. Nos reservamos el derecho de retirar todo material que sea abusivo, ilegal, perturbador, o que de alguna otra forma no cumpla con estos Términos y condiciones. Nos reservamos el derecho de modificar o borrar todo material que se coloque en nuestro sitio Web, independientemente de que dicho material infrinja o no estos estándares respecto al contenido. No tenemos ningún compromiso ni responsabilidad hacia usted o hacia cualquier otra persona o entidad por la ejecución o no ejecución de las actividades de selección establecidas anteriormente.

Asimismo no declaramos ni garantizamos la veracidad, exactitud o confiabilidad de ninguno de los materiales publicados por terceros en el sitio Web. Tampoco refrendamos ninguna de las opiniones expresada por terceros en el sitio Web. USTED RECONOCE QUE EN CASO DE BASARSE EN EL CONTENIDO COLOCADO POR TERCEROS EN EL SITIO WEB Y USARLO, LO REALIZA BAJO SU EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD.

Por el presente usted cede a Reckitt Benckiser una licencia no exclusiva, a nivel mundial, libre de regalías, a perpetuidad y con derecho a conceder sublicencias, para reproducir, distribuir, transmitir, crear obras derivadas de, exhibir y utilizar públicamente, cualesquiera de los materiales y otras informaciones que usted envíe al sitio Web por todos los medios posibles y por cualquier medio conocido en la actualidad o que se desarrolle posteriormente para cualquier uso o finalidad.

Reckitt Benckiser sólo pretende utilizar los nombres, logotipos o marcas que aparecen en este sitio en aquellos territorios en los cuales tiene derecho a hacerlo, ya sea por sí mismo o por sus afiliadas, y en virtud de las marcas registradas, licencias, u otras que estén pendientes o se hayan registrado. Para evitar cualquier duda, Reckitt Benckiser no tiene la intención de utilizar ningún nombre, logotipo o marca en cualquier territorio en el cual no tenga derecho a ello y no suministrará ni ofrecerá suministrar productos y/o servicios que lleven dicho nombre, logotipo o marca en cualesquiera de dichos territorios. Se prohíbe estrictamente el uso de tales marcas registradas o cualquier otro contenido en este sitio, excepto según lo dispuesto en estos términos y condiciones o en el contenido del sitio. Todo el contenido de este sitio es Copyright © 2002 Reckitt Benckiser y/o sus compañías afiliadas subsidiarias. Todos los derechos reservados.

En caso de que cualquier autoridad competente considere inválida, ilegal o no ejecutable en cualquier medida una cláusula o una parte de una de las cláusulas contenidas en estos términos y condiciones, dicha cláusula será separada de las cláusulas restantes que continuarán siendo válidas y ejecutables hasta el grado máximo que permita la ley.